Sim, você deve se preocupar, pois dor e inchaço nas pernas, agravados após uma viagem de ônibus de oito horas, são fortes indícios de trombose venosa profunda. 

O inchaço que deixa marcas após pressão pode ocorrer por insuficiência venosa crônica, mas também pode estar presente na trombose.

Você precisa procurar atendimento com um angiologista, o mais rápido possível. Antes de ir à consulta faça uma ultrassonografia Doppler venoso dos membros inferiores, para investigar a presença de trombose.

Evite massagens nas pernas, não fique longo tempo em pé e não comece a tomar anticoagulantes por conta própria.

Se apresentar falta de ar, dor no peito, desmaio ou tosse com sangue, procure imediatamente um pronto-socorro ou uma UPA, pois esses sintomas podem indicar embolia pulmonar (uma complicação grave da TVP).